Sa’d b. Kart b. Huzeyme’nin annesidir. Oğlu olan Sa’d annesinin rızası olmamasına rağmen bir kız ile evlenmişti. Fakat ne sebepledir bilinmez kız bunun gönlüne uygun gelmedi. Bundan dolayı onu boşamayı düşünmeye başladı. Bunu öğrendiğinde annesi Ümmü Nahif kendisine şu mahiyette bir nasihat yaptı:
“Ey Oğlum! Canımla yemin ederim ki benim razı olduğum kadından başka bir kadınla evlenip beni üzdün. Olmadı ikinciye evlendin. Şimdi boşayarak adını çıkarma, hanımında olan geçimliklere (sıkıntılara) göz yumup mürüvvetli adamlar gibi muamele eyle! Ey Sa’d! Her ne kadar bozuk ahlaklı ve ahmak bir kadınla evlenmiş olsan da boşama niyetinden vazgeçip sabret! Muhtemel ki dünya onun canını cehenneme çevirip sana da rahat göstermez. Zira mübtela olmuş asil kimseler rıza ve sabırdan ayrılmadıkları için hanımları toprak üstünde görürler. Özleri de yumuşak tenli pakize dişli sevgilileri ile rahat bir ömür sürerler.”
Darü’l-Fünûn’da şöhreti bütün dünyayı kaplamış büyük bir zatın huzurunda, yahut padişah saraylarında terbiye almış değil, belki kırlarda hayvan güdüp yorucu bir kadının nasihatini dinlemeyip gönlünüzle dikkat ediniz!…
Samer Yayınları
Rızaeddin Fahreddin – Ahmet Acarlıoğlu